Simon Cowell pushed his Golden Buzzer for the WAFFLE Crew, a New York City-based subway dance group, on Tuesday's episode of America's Got Talent.The 60-year-old judge was astounded by the 'LiteFeet' moves of the crew's seven male dancers, who flipped, twisted and bent their bodies to Chaka Khan's Like Sugar.He was also moved by their…